Para traducir todo el sitio web, haga clic en el botón traducir en la esquina superior derecha.  

O actualice la configuración de idioma de su navegador.

Para información en español sobre sus servicios de agua, visite QueenCreekAZ.gov/PayMyBill.

HORARIO EN LOS DÍAS FESTIVOS

Las oficinas del Pueblo de Queen Creek y el anexo recreativo Recreation Annex permanecerán cerrados el miércoles 11 de noviembre en observación del Día de los Veteranos. Este cierre no impactará los servicios de seguridad pública y de emergencia. Si durante el cierre tiene usted una emergencia relacionada con el agua, el drenaje o las calles, llame al 480-358-3131. 

Los servicios de recolección de basura y reciclaje no se verán impactados. Los residentes en la Zona 3 deben sacar sus contenedores antes de las 6 a.m. del miércoles 11 de noviembre. Los servicios de recolección de basurea en volumen se pueden programar en línea en  QueenCreek.org/Trash.

El horario laboral normal del Pueblo es de lunes a jueves de 7 a.m. a 6 p.m., y está cerrado de viernes a domingo. El horario laboral regular del anexo Recreation Annex es de lunes a jueves es de 8 a.m. a 7 p.m., el viernes de 8 a.m. a 3 p.m., y está cerrado el sábado y el domingo. El anexo Recreation Annex se encuentra en 21802 S. Ellsworth Road. Para accesar los servicios del Pueblo en línea, visite QueenCreek.org.

OPCIONES PARA PAGAR SU CUENTA DE AGUA

EN LÍNEA: QueenCreek.org

TELÉFONO: 480-358-3480

CORREO POSTAL: Town of Queen Creek, PO Box 64748 Phoenix, AZ 85082-4748 

ENTREGA EN PERSONA: 22350 S. Ellsworth Road (buzón especial en el lado sur del edificio)

¿PREGUNTAS? Llame al 480-358-3450